[et_pb_section bb_built=”1″ admin_label=”section” inner_width=”auto” inner_max_width=”1080px”][et_pb_row background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” width=”80%” max_width=”1080px”][et_pb_column type=”4_4″ custom_padding__hover=”|||” custom_padding=”|||”][et_pb_text admin_label=”Page Title” _builder_version=”3.29.3″ text_text_shadow_horizontal_length=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_text_shadow_vertical_length=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_text_shadow_blur_strength=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” link_text_shadow_horizontal_length=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” link_text_shadow_vertical_length=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” link_text_shadow_blur_strength=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ul_text_shadow_horizontal_length=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_vertical_length=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_blur_strength=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ol_text_shadow_horizontal_length=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_vertical_length=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_blur_strength=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” quote_text_shadow_horizontal_length=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_vertical_length=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_blur_strength=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_text_shadow_horizontal_length=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_text_shadow_vertical_length=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_text_shadow_blur_strength=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_2_text_shadow_horizontal_length=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_vertical_length=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_blur_strength=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_3_text_shadow_horizontal_length=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_vertical_length=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_blur_strength=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_4_text_shadow_horizontal_length=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_vertical_length=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_blur_strength=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_5_text_shadow_horizontal_length=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_vertical_length=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_blur_strength=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_6_text_shadow_horizontal_length=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_vertical_length=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_blur_strength=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” z_index_tablet=”500″]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” width=”80%” max_width=”1080px”][et_pb_column type=”1_4″ custom_padding__hover=”|||” custom_padding=”|||”][et_pb_text admin_label=”Privacy Policy” custom_css_main_element=”border-top:5px solid rgba(0,0,0,0.75);||padding-top:10px;” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” module_alignment=”left” _builder_version=”3.21.1″ z_index_tablet=”500″ text_orientation=”left”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_4″ custom_padding__hover=”|||” custom_padding=”|||”][et_pb_toggle admin_label=”Introduction” title=”Introduzione” module_class=”app-sup_toggle” icon_color=”#02879b” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” _builder_version=”3.21.1″ z_index_tablet=”500″]<\/p>\n
Quanto segue illustra le linee guida utilizzate da Pyramid Educational Consultants, Inc. (Pyramid) per la raccolta e la diffusione di informazioni relative a questo sito e a tutti i siti correlati gestiti da Pyramid. Questo sito contiene collegamenti ad altri siti web. Pyramid non \u00e8 responsabile per le pratiche sulla privacy o per il contenuto di tali siti web. Utilizzando i nostri siti web, accetti la nostra informativa sulla privacy e gli eventuali aggiornamenti futuri apportati alla stessa.<\/p>\n
[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle admin_label=”A. Personal Information” title=”A. Dati Personali” module_class=”app-sup_toggle” icon_color=”#02879b” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” _builder_version=”3.21.1″ z_index_tablet=”500″]<\/p>\n
Pyramid raccoglie informazioni personali identificabili sulla tua persona quando effettui la registrazione su uno dei nostri siti web, quando procedi ad un ordine, quando ti iscrivi alla nostra newsletter, quando rispondi a un sondaggio o quando compili un modulo. Quando visiti uno dei nostri siti web, \u00e8 possibile che ti vengano richieste determinate informazioni, tra le quali, a titolo esemplificativo, nome completo, indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail, indirizzo IP, dati sul browser, ecc.<\/p>\n
Pyramid raccoglie e utilizza le tue informazioni personali per fornire i servizi che hai richiesto, per informarti su altri prodotti o servizi offerti da Pyramid, per sollecitare feedback da parte tua sul servizio clienti e per inviarti periodici aggiornamenti. Comunicarci queste informazioni \u00e8 un\u2019azione volontaria. Tuttavia, se non desideri comunicare queste informazioni, non saremo in grado di fornirti alcuno dei prodotti o servizi da te richiesti.<\/p>\n
Le informazioni finanziarie inserite tramite questo sito web vengono utilizzate per fatturare all’utente i prodotti e i servizi. Non comunicheremo a nessuno i tuoi dati finanziari, se non necessario ai fini dell\u2019elaborazione del tuo ordine o se ragionevolmente necessario ai sensi dell\u2019ottemperanza alla legge o per proteggere i nostri diritti o le nostre propriet\u00e0.<\/p>\n
Non vendiamo, scambiamo o trasferiamo a terzi le tue informazioni di identificazione personale. Ci\u00f2 non include terze parti fidate che ci assistono nell’operare i nostri siti web, nel condurre la nostra attivit\u00e0 o nel fornire assistenza, a condizione che tali parti si impegnino a mantenere riservate tali informazioni. Potremmo anche comunicare i tuoi dati, laddove ritenessimo tale diffusione adeguata alla conformit\u00e0 alle norme, o al rispetto delle politiche del nostro sito, o alla protezione dei diritti, delle propriet\u00e0 o della sicurezza di nostra o altrui appartenenza.<\/p>\n
[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle admin_label=”B. Use of Cookies” title=”B. Utilizzo Dei Cookie” module_class=”app-sup_toggle” icon_color=”#02879b” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” _builder_version=”3.21.1″ z_index_tablet=”500″]<\/p>\n
Come la maggior parte dei siti web, utilizziamo i cookie per migliorare la tua esperienza, raccogliere informazioni generali sui visitatori, come determinato da Pyramid, e monitorare le visite al nostro sito web. I cookie sono piccoli file che un sito o il suo fornitore di servizi trasferisce sul disco rigido del tuo computer attraverso il tuo browser web (previo consenso), e tale memorizzazione consente ai siti o ai sistemi dei service provider di riconoscere il tuo browser e di acquisire e ricordare determinate informazioni. I cookie sono assegnati in modo univoco all’utente e rappresentano un modo conveniente per comunicare al server web il tuo ritorno ad una pagina specifica, in modo che, tornando al nostro sito, le informazioni fornite in precedenza possano essere recuperate. La maggior parte dei browser web accetta generalmente i cookie, ma puoi modificare le impostazioni del browser per rifiutare i cookie, se lo preferisci.<\/p>\n
Consult with your browser\u2019s user manual to set said browser to block cookies:<\/p>\n
If you are not using one of the above browsers, please consult your browser\u2019s user manual. The above instructions are not meant to serve as complete cookie blocking guideline. Please refer to your browser\u2019s documentation for more detailed information on cookie blocking and private browsing.<\/p>\n
[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle admin_label=”C. Third party links” title=”C. Link Di Terze Parti” module_class=”app-sup_toggle” icon_color=”#02879b” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” _builder_version=”3.21.1″ z_index_tablet=”500″]<\/p>\n
Occasionalmente, a nostra discrezione, potremmo includere o offrire prodotti o servizi di terze parti sui nostri siti web. Questi siti di terze parti detengono informative sulla privacy separate e indipendenti. Pertanto, non abbiamo alcuna responsabilit\u00e0 per il contenuto e le attivit\u00e0 di questi siti collegati. Ciononostante, cercheremo di proteggere l’integrit\u00e0 del nostro sito e accogliamo con favore qualsiasi feedback su questi siti.<\/p>\n
[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle admin_label=”D. Social Media Widgets” title=”D. Widget Dei Social Media” module_class=”app-sup_toggle” icon_color=”#02879b” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” _builder_version=”3.21.1″ z_index_tablet=”500″]<\/p>\n
Il nostro sito web potrebbe includere collegamenti che indirizzano l’utente verso altri siti web o servizi, le cui pratiche sulla privacy potrebbero differire dalle nostre. L’utilizzo e qualsiasi informazione inviata a uno di tali siti di terzi \u00e8 regolata dalle relative informative sulla privacy.<\/p>\n
[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle admin_label=”E. Security” title=”E. Sicurezza” module_class=”app-sup_toggle” icon_color=”#02879b” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” _builder_version=”3.21.1″ z_index_tablet=”500″]<\/p>\n
Per impedire l’accesso non autorizzato, mantenere l’accuratezza dei dati e garantire l’uso corretto delle informazioni, abbiamo predisposto adeguate procedure fisiche, elettroniche e gestionali per salvaguardare e proteggere le informazioni raccolte online contro la distruzione illegale, la perdita, l’alterazione, la divulgazione non autorizzata di o l\u2019accesso alle informazioni personali. Ti preghiamo di notare, tuttavia, che non possiamo eliminare completamente i rischi per la sicurezza associati alla memorizzazione e alla trasmissione delle informazioni personali.<\/p>\n
[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle admin_label=”F. Consent” title=”F. Consenso” module_class=”app-sup_toggle” icon_color=”#02879b” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” _builder_version=”3.21.1″ z_index_tablet=”500″]<\/p>\n
Utilizzando i nostri siti web, accetti la nostra informativa sulla privacy e gli eventuali aggiornamenti futuri apportati alla stessa.<\/p>\n
[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle admin_label=”G. Data Retention” title=”G. Conservazione Dei Dati” module_class=”app-sup_toggle” icon_color=”#02879b” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” _builder_version=”3.21.1″ z_index_tablet=”500″]<\/p>\n
Conserveremo le tue informazioni personali per tutto il tempo in cui sarai in possesso di un account o come atto necessario volto alla fornitura dei nostri prodotti e servizi. Conserveremo, inoltre, le informazioni personali necessarie per rispettare i nostri obblighi legali, risolvere le controversie e far rispettare i nostri accordi.<\/p>\n
Laddove non sar\u00e0 pi\u00f9 necessario elaborare le tue informazioni personali per gli scopi indicati nella presente informativa sulla privacy, elimineremo le tue informazioni personali dai nostri sistemi.<\/p>\n
Laddove consentito, elimineremo suddette informazioni anche tramite personale richiesta. Per effettuare una richiesta di cancellazione, contattaci all\u2019indirizzo PGMSC@pecs.com<\/a>.<\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle admin_label=”H. Marketing Communication” title=”H. Comunicazioni Commerciali” module_class=”app-sup_toggle” icon_color=”#02879b” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” _builder_version=”3.21.1″ z_index_tablet=”500″]<\/p>\n Ove legalmente obbligati a farlo, chiederemo il tuo preventivo consenso, prima di fornirti materiale promozionale o informazioni. Quando sar\u00e0 ottenuto il consenso al marketing, utilizzeremo il metodo double-opt-in (conferma del tuo indirizzo e-mail via e-mail, prima di inviarti messaggi promozionali) al fine di verificare il tuo consenso. Sar\u00e0 possibile revocare il consenso in qualsiasi momento (ci\u00f2 non influir\u00e0 sul trattamento dei dati personali effettuato fino alla revoca). Potrai scegliere di non ricevere comunicazioni promozionali da parte nostra utilizzando il link di cancellazione segnalato all’interno di ciascuna e-mail, oppure contattandoci direttamente. Successivamente, le tue informazioni di contatto verranno rimosse dalla nostra lista di e-mail promozionali. Anche dopo aver scelto di non ricevere messaggi promozionali da parte nostra, continuerai a ricevere messaggi transazionali relativi ai nostri prodotti e ai servizi acquistati o ordinati.<\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle admin_label=”I. Accessing, Correcting, Updating and\/or Erasing the Information We Collect” title=”I. Accesso, Correzione, Aggiornamento E\/o Cancellazione Delle Informazioni Che Raccogliamo” module_class=”app-sup_toggle” icon_color=”#02879b” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” _builder_version=”3.21.1″ z_index_tablet=”500″]<\/p>\n Hai il diritto di chiederci, a titolo gratuito, se siamo in possesso della registrazione di una qualsiasi tua informazione personale e i dettagli di tali informazioni; inoltre, hai il diritto di chiederci di correggere e\/o aggiornare le informazioni raccolte sulla tua persona. Puoi inviare la tua richiesta all\u2019indirizzo PGMSC@pecs.com<\/a>.<\/p>\n Puoi richiederci di cancellare qualsiasi informazione personale memorizzata da Pyramid, laddove le informazioni non siano pi\u00f9 necessarie allo scopo per cui sono state raccolte o elaborate. A meno che non vi sia un valido motivo per rifiutare la tua richiesta, cancelleremo le informazioni personali in questione non appena ragionevolmente possibile, ma non oltre 30 giorni dopo aver ricevuto la tua richiesta. Puoi inviare la tua richiesta all\u2019indirizzo PGMSC@pecs.com<\/a>.<\/p>\n Non siamo obbligati a aderire alla tua richiesta, se riterremo necessario conservare le informazioni personali per adempiere agli altri nostri obblighi legali, o per stabilire, esercitare o difendere qualsiasi rivendicazione legale.<\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle admin_label=”J. Mobile App Privacy Policy” title=”J. Informativa Sulla Privacy Per App Mobile” module_class=”app-sup_toggle” icon_color=”#02879b” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” _builder_version=”3.21.1″ z_index_tablet=”500″]<\/p>\n La seguente informativa sulla privacy si applica a tutte le app mobili disponibili attraverso Pyramid Group Management Services Corporation, Inc. (iPraiseU, R + Remind, Working4, PECS Fase III, Wait4it, PECS IV + e iHear PECS: Animali) su iOS e Android.<\/p>\n Al momento attuale, tutte le nostre app sono native del dispositivo su cui vengono scaricate. Pyramid NON raccoglie dati personali tramite le app o tramite strumenti di terze parti come Google Analytics Mobile. Per Dati personali si intende uno qualsiasi dei seguenti dati: indirizzo e-mail, ID dispositivo, nome e cognome, dati di fatturazione o spedizione e cos\u00ec via.<\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle admin_label=”K. How to Contact Us” title=”K. Come Contattarci” module_class=”app-sup_toggle” icon_color=”#02879b” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” _builder_version=”3.21.1″ z_index_tablet=”500″]<\/p>\n Per qualsiasi domanda, commento o problema inerente alle modalit\u00e0 con cui gestiamo i tuoi dati personali, puoi contattarci all\u2019indirizzo PGMSC@pecs.com<\/a>.<\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle admin_label=”L. Changes to Our Privacy Policy” title=”L. Modifiche Alla Nostra Informativa Sulla Privacy” module_class=”app-sup_toggle_last” icon_color=”#02879b” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” _builder_version=”3.21.1″ z_index_tablet=”500″]<\/p>\n